傳播學生鬥陣

╭—————╮ ╭—————╮ ╭—————╮
∣ ｜ ｜ ｜
｜ ｜
∣ ∣ ｜ ｜
｜ ｜
∣ ∣ ｜ ｜
｜ ｜
﹨ ｜
﹨
﹨ ｜
﹨
┌─────────────【 週報 】─────────────┐

▉▊▋▌ 傳 ▍ 學 ▍ 鬥 ▍ 電 ▍ 子 ▍ 報 ▌▋▊▉

└─────────《 2000/06/19 ◎ 試刊號 》─────────┘
﹨ ｜
﹨
﹨ ｜
﹨
∣ ∣ ｜ ｜
｜ ｜
∣ ｜ ∣ ｜
｜ ｜
｜ ∣ ｜ ｜
｜ ｜
╰—————╯ ● ╰—————╯ ● ╰—————╯ ●

傳播學生鬥陣與你的第一個e約會…

┌───────────────【 編輯室 】───────────────┐
⊕∮⊙◇★☆
關於電子報
傳播學生鬥陣為什麼要發行電子報呢？
因為我們希望藉由文字的方式和大家溝通，可以把事情說得更清楚一點。
你們有什麼話要說？
我們要說的就是，媒體必須包含公共空間。
每天睜開眼睛，眼睛看見的、耳朵聽見的，都是「買我，買我」。電視機、收音機、電
影院，媒體上充滿了廣告資訊；走出家門，視線所及，就是每一條街上都一樣的麥當勞
金石堂屈臣氏7—11商店招牌。
除了做生意，媒體有給予大眾一個討論公共事務的空間嗎？商人總把公器掛在嘴邊，可
是有線電視一再斷訊、綜藝節目黃色笑話講不停、到底要不要裝定址鎖碼器、固網又是
什麼東西、賴國洲為什麼可以是台視董事長候選人…？ 這些跟你都有關係啊，可是你
是不是總是無能為力，只能接受天安排；對於不喜歡的事情只能消極抵抗、不看不聽？
如果你也覺得大有問題，歡迎加入討論喔！

▉▊▋▌ 編 ▍ 輯 ▍ 室 ▍ 報 ▍ 告 ▍ ▌▋▊▉
⊕∮⊙◇★☆
我們的電子報每週都會有「傳學鬥評論」、「高手過招」單元，主要是由傳學鬥組成的
28位強力寫手群負責，寫手全部都是傳學鬥過去及現在成員，除了在學學生以外，還有
各報記者、社運人士、留英留美學人等等，主要針對目前媒體現象提供我們自己的分析
，希望能促成媒體改造的討論，以至於媒體改造的實踐。

在「本週媒大事」部分，傳學鬥成立堅強的剪報陣容，蒐集每週關於媒體、傳播、文化
相關新聞，依照日期把新聞標題排列出來，方便大家閱讀與搜尋。成立這個單元是希望
大家手邊就有資料索引，可以依照自己的需要去各個資料庫找新聞，甚至產出知識。我
們也會挑出一些重要新聞做簡單的新聞評論與組合。

每週的編輯室報告將由傳學鬥電子報編輯部輪流撰寫，編輯部也負責策劃評論專題，很
歡迎大家的投稿與投書意見。

最後，如果當週有什麼好玩有趣值得報馬的玩樂學習活動，也將戮力以報。

傳學鬥電子報採用純文字編輯方式，這樣大家收信比較快，雖然沒辦法做得很漂亮（喔
，這是我們的技術問題啦… ，也非常歡迎大家提出技術方面的批評與指教！嗚），可
是純文字版也可以幫助大家小小地逃逸出軟體公司不停換版的魔障！

至於e-mail address的取得主要是來自之前傳學鬥舉辦校園座談會時所收集來的e-mail
帳號，以及部分「親」傳學鬥人士（例如眷屬、恩師、酒肉友等強迫推銷戶），和來自
奇摩電子報上自由訂閱的訂戶。如果你不是訂戶，而收到電子報讓你覺得個人資料受到
侵害，那麼真的真的很抱歉，並且請你快快停止訂閱，別再讓我們繼續侵犯你的隱私了
唷（但我們並不是商業公司拿你的資料來賺錢，似乎值得小小地原諒..），你絕對有保
護自己個人資料的權利（不懂得保護個人資料，也是叫傳學鬥痛心的事情）！

⊕∮⊙◇★☆
本週傳學鬥評論由傳學鬥資深成員劉昌德撰寫，簡介了無線廣電媒體運動的過去（黨政
軍退出三台運動），並提出當前媒介所有權最重要的問題——財團壟斷，說明目前無線
電視台的所有權絕對不可走向「全民釋股」（其實就是賤賣給財團的意思）的方向，只
有所有、經營權回歸公眾的媒體，才能真正塑造公共討論的空間，這也是目前傳學鬥最
關心的問題之一。詳細推論見全文。

高手過招由傳學鬥成員每週針對媒體現象自由評論，本週由著作豐富的劉世鼎撰寫，他
指出媒體在一則「小黑人症」新聞報導中，為求簡單好記而使用富含歧視意識型態的字
眼粗陋地定義了事件；不加反省使用文字的結果反而暴露出語言的宰制效果，以及醫療
線上記者專業不足的問題。其實大家平時講話，多多少少會帶有一些戲謔玩笑的語言，
只是當這些語言可能加強了某些歧視態度時，似乎是大家應該拿出來討論的；尤其新聞
是在大眾媒體上出現、賦有傳布語言功能、比一般談話戲謔嚴肅認真的文體，就更應該
加強反省。

本週也有很多精采媒體新聞，我們為你蒐集了新聞標題總覽可供查詢，請看本週媒大事
。

下一期我們會準備什麼呢？最近每天熬夜不睡守候法國公開賽、NBA、歐洲盃的運動迷
們，一定覺得過癮極了（為什麼總是我們要熬夜看西方比賽呢？而不是西方人熬夜看台
灣職棒）！媒體和體育賽事轉播之間有什麼關係呢？運動商品化的過程中，媒體又佔有
什麼角色？下一週傳學鬥將趁著這陣體育熱潮，和你談談運動與媒體之間的關係。

（廢話實在太多，現在終於可以開始看了。不過如果你有朋友可能會想看傳學鬥電子報
的話，也請你幫我們轉寄給朋友們喔。）

▉▊▋▌ 傳 ▍ 學 ▍ 鬥 ▍ 評 ▍ 論 ▍ ▌▋▊▉
⊕∮⊙◇★☆
邁向專業自主的公民媒體

劉昌德（傳播學生鬥陣成員）

千禧年春天，台灣透過民主的選舉，首開中央政府政權和平轉移的先例。四月中，長久
以來在威權體制嚴密掌控下的三家無線電視台，在政黨輪替的衝擊下，內部首度出現由
下而上、要求「新聞黑手」退出的集體呼聲。

我們在這樣的行動中，看到了媒體改革的曙光；但也彷彿瞥見，商業控制的幽靈，正在
媒體上空盤旋不去、伺機而動。隨著政治控制的鬆動，台灣媒體的前景，究竟是公民作
主的黎明景象、抑或是財團把持的另一個黑夜的開始，現在就是關鍵。我們正站在改革
的浪頭。

∮黨政軍退出三台之後
一九九五年，包括澄社、環保聯盟、醫界聯盟、台灣記協、以及傳播學生鬥陣等民間社
運社團，共同發起「黨政軍退出三台運動」。

廣電媒體報導偏差的問題，從戒嚴時期以來，就一直受人詬病。當時的三家無線電視台
，在威權政體的支持下，非法地獨佔了原屬於人民共同財產的電波頻道；並且在執政當
局嚴密的新聞控制下，對國內的民主與社會改革運動，抱持敵視態度、並在報導中予以
詆毀。

因此，台灣社會中具有進步思潮的運動團體與學界，對於廣電媒體的不滿與期待，在九
○年代化為具體行動：一方面，部分團體突破法令規章限制，自行創設「民主第四台」
與「地下電台」，直接衝撞既有的不公體制；另一方面，學界則對於媒體報導失當的狀
況，持續進行觀察、監看、與批評。這兩股力量所逐漸凝聚出有關廣電媒體角色的共識
，便是稍後「三退運動」的基調。

簡言之，當時的三退運動認為，長期以來擔任威權政體打手的三家無線電視台，之所以
無法貫徹「第四權」功能，主因在於它們無能擺脫國民黨政權的政治經濟控制。因此，
首要之務就是要求包括國民黨、省政府、與國防部等單位，放棄三台股權；希望透過所
有權的易手，使向來偏頗的媒體能夠有所改革。

這樣的主張，當然有其歷史與社會脈絡、以及階段性的意義。但時過境遷，台灣社會急
遽邁向資本主義社會、並首度出現政黨輪替之後，要完成媒體改革的目標，就不能只是
要求黨政軍退出媒體而已；相反地，要更積極地以公權力的手段，才能達成媒體由全民
共有的理想。

∮全民政府的公共領域
為何現在不能光靠釋出黨政軍股權，來進行媒體改造？因為無論是根據歐美各國廣電媒
體的經驗、或是台灣有線電視的發展現況，我們發現，一旦進行「私營化」的釋股，不
管是否有「反托拉斯」的規範，最後仍勢必導致媒體被少數財大氣粗的財團所壟斷。而
如果由所謂代表市場力量的資本家掌控媒體，將使媒體流於煽色腥的低俗取向，對於促
進民主、自由、人權等公共領域的理念，不僅毫無裨益、而且將會造成進一步斲傷。

因為，市場力量主宰下的媒體，只以利潤為依歸；在財團的眼中，觀眾不過是收視率數
字中跳動的符號，而不是一個個無可替代的公民。

這樣的媒體，絕非號稱以全民為依歸的政府，所願意期待的。全民政府主政下的廣電媒
體，不能向下沉淪、墮落為少數資本家把持的營利工具，而必須往上提昇、形成公民參
與的公共領域。

為了達成媒體改革的理想，我們主張，在政黨與軍隊力量已逐漸消退之後，首先三台股
權必須回歸全體公民所有。因為過去數十年來，三台靠著不當獨佔、所獲致的不當得利
，並未讓全民共享，所以要求三台返還股權理所應然。三台股權由代表公民的政府持有
，不但能使三台藉著佔據公共財的電波而獲得的利益，直接回饋全民；而且，無線電視
台才能擺脫惡質商業利潤競逐，節目與報導內容也才能回歸以公共利益為、專業自主為
導向的正軌。

其次，在股權回歸公民所有之後，無線電視台的經營權必須交由獨立的專業團隊管理，
以杜絕政治與經濟力量的干預；這當中包括設置適當的政府主管機關、成立公正獨立的
管理委員會、以及確保媒體勞工的產業民主權，都是必要的措施。另外，為了使目前的
無線電視台與公共電視之間，發揮最大的合作與競爭效能，也應該考慮將台視與華視整
合進公共電視，構成一家公視、三個頻道的整體結構。

我們了解，廣電媒體的改革千端萬緒，絕非一蹴可及；也因此，妄想以股權私有化的方
式解決所有問題，更顯得毫無道理。三台股權的公共化，只是媒體改革的第一步而已。
但，這一步就是我們邁向全民共有、專業自主的公民媒體的開始。

▉▊▋▌ ▍ 高 ▍ 手 ▍ 過 ▍ 招 ▍ ▌▋▊▉
⊕∮⊙◇★☆
「小黑人症」與「恐黑人症」

劉世鼎（傳播學生鬥陣成員）

據六月七日各新聞媒體報導，一名一歲半小女孩因擁有皮膚黝黑、嘴唇粗厚、鼻子塌陷
、毛髮稀少鬈曲、皮膚皺摺較多等外貌特徵，外形酷似黑人，因而被長庚醫院醫師診斷
患有「小黑人症」。另據中國時報所刊載，該女童的母親由於生下全身黑皮膚女兒，因
而經常被鄰人恥笑，甚至懷疑是她與黑人偷情而生下小黑人，令其困擾不已。後經侯姓
醫師確認該女童是罹患特殊的小黑人症後，終於還給其母親清白。該醫師並對媒體表示
，由於這個病例在台灣首見，因此將其發現考慮公諸於美國醫學界。先姑且不論該侯姓
醫師將此病例公諸於世的心態為何，因為這類漠視醫療隱私的現象，在台灣早已屢見不
鮮。格外引人注意的是，小黑人的相關新聞，並不是出現在中國時報的醫療保健版面，
而是被放在社會新聞版面加以報導。換言之，中時對小黑人症的關切與興趣，已經超出
了純粹醫學症狀的範圍。

或許「小黑人症」這個俗稱，過去在醫學界就已經存在並且被使用了，但筆者以為，
用這個代稱來描述一種特殊病徵，事涉敏感，不得不慎。從其字意看來，它將「黑人」
特別區隔顯現出來，這顯然是一種以膚色差異為重點的意義表述方式，潛藏著種族主義
的因子。有良知者(包括醫生、媒體工作者，及社會大眾)，不應該再複製這種霸權詞彙
，來描繪或解釋世界，更不該用「還她清白」這種說法，來為此新聞事件下註腳。筆者
非醫療專業人士，但將心比心、試想若我是個道地的黑人，聽到有人用「小黑人症」或
膚色來描述一種罕見病狀，或有人因為被誤認為黑人而感到窘迫丟臉，自己也一定很不
好受。

其實，「小黑人症」的正式學名為「克氏塔洛彈性蛋白缺乏症」（Costello Syndrome）
，是一個最中性客觀的代表方式，但在侯醫師的發言與新聞報導中，卻被置換、被邊緣
化了，取而代之的是好記易懂、卻帶有歧視意味的「小黑人症」。特別一提的是，中國
時報於六月七日所下的兩則標題「台灣首例 生下小黑人 媽媽冤大了」以及「補充生
長蛋白小黑人症不可怕」，不僅隱然將「黑人」污名化、特殊化，而且從報導內容中也
看不出記者獨立思辨的精神。除了大量轉述長庚侯醫生權威式的解釋、並強調該女童的
身世常遭外界猜疑和訕笑的現象外，我們看不到記者對醫生的發言提出不同的見解，也
看不到記者對這種不正常的社會排擠現象提出質疑。

儘管受到重重限制，但事實也證明，新聞報導與新聞工作者，在某種程度上，的確能夠
發揮相對自主性，促進民主的價值。但關鍵在於，新聞從業者必須在重要時刻跳脫出多
數人所仰賴的社會價值框架，勇於質疑權力的聲音，才能也可能開發出進步的道路。國
內媒體對於「小黑人症」的報導偏頗，絕非單純的擦槍走火，而是反映出我們這個社會
對於黑人的恐懼想像，一種「恐黑人症」。不是就常有人提醒我們說，到國外，尤其要
防範黑人打劫行兇嗎﹖也常聽人說，黑人是次等民族，儘量不要與之為伍。這些論調，
恐怕與「小黑人症」的種族歧視表意方式，在意識型態上相互支持鞏固。

當然，小黑人症所啟示的恐懼黑人心理，其實只是解決我們社會焦慮的冰山一角，其他
的社會代罪羔羊之多，族繁不及備載。若要有所改善，新聞媒體與記者的角色，尤其重
要。我們都很期待看到、聽到更多富有獨立思考的新聞報導，告訴我們關於這個世界的
美好與黑暗、真誠與殘酷、永恆與變遷的種種世間面貌，而不是一再複製 (無論是有意
或無意地) 社會因循腐敗的價值觀或保守權威論述，使得社會既有的宰制關係得以維繫
下去。

▉▊▋▌ 本 ▍ 週 ▍ 媒 ▍ 大 ▍ 事 ▍ ▌▋▊▉
本週的重要媒體新聞有：

1. 阿扁的女兒陳幸妤終於從陽明大學畢業了，可是她也終於忍不住拍打了團團包圍住
她的攝影記者。攝影機已經很重了，一堆大男人擠一個小女生，又要被打又失去專
業形象，唉，真是何苦？

2. 固網公司違反吸金濫賣股條，買的人還都是立委，可以想見未來固網事業的政商運
作！

3. 國片輔導金名單出爐。連阿扁都說國片和大家有差距，電影工作者目前的處境到底
如何？國家政策對國片有什麼反應，各報有大篇幅報導。

4. 新政府上台，官股媒體人事案鬧哄哄。周天瑞接掌中央社，台視華視董事長未定，
如果再把這個位子當官位坐，媒體前景真是非常不看好。還是趕快把台視華視公共
化了吧！

5. 微軟案新聞真是多到不想看，不管微軟會不會拆，台灣人真的非常重視微軟，也非
3. 國片輔導金名單出爐。連阿扁都說國片和大家有差距，電影工作者目前的處境到底
如何？國家政策對國片有什麼反應，各報有大篇幅報導。

4. 新政府上台，官股媒體人事案鬧哄哄。周天瑞接掌中央社，台視華視董事長未定，
如果再把這個位子當官位坐，媒體前景真是非常不看好。還是趕快把台視華視公共
化了吧！

常迷戀比爾蓋茲。

6. 本週我們的朋友「奶油派」又出動了，這次的目標是參加歐洲商業高峰會的企業大
亨。無獨有偶，台灣號稱聚焦全球目光的「世界資訊科技高峰會」（WCIT）場外，
百位勞工朋友也現身，要求網路課稅，抗議科技霸權任意以知識門檻解僱勞工。香
港漁民抗議迪士尼破壞環境；巴黎瑪黑區慶祝趕走麥當勞，嗯，真是令人欣慰的一
週。

聯絡我們，也歡迎加入傳學鬥：
benla@tpts5.seed.net.tw
schlafen@ms24.hinet.net

新聞標題總覽
0609 　
工商時報 美法官判決分割微軟 蓋茲誓言上訴 0006090301
工商時報 最終判決 微軟仍可能逃過一劫 0006090302
工商時報 施振榮：分割微軟 時機已太慢 0006090303
工商時報 反托拉斯 一路走來始終如一 0006090304
工商時報 上訴程序結束後才執行 消費者不致立即受到衝擊 0006090305
工商時報 紅帽創辦人羅伯楊 精打細算 0006090306
工商時報 易利信總裁賀斯壯 平易近人 0006090307
工商時報 思科總裁錢伯斯 改寫電信史 0006090308
工商時報 每週工時44小時 敲定明年元月實施 0006090309
中國時報 法官下禁令 微軟不得報復對手 0006090310
中國時報 瀏覽器 微軟最後反擊武器 0006090311
中國時報 微軟的未來從 ＡＴ＆Ｔ可鑑知 0006090312
工商時報 歐盟擬對外國企業網路商業活動課稅 0006090313
工商時報 昇陽鞏固網路伺服器地位三大賭注 0006090314
工商時報 兒童網路市場潛力不可忽視 0006090315
工商時報 日企業純益排名 全球化ＩＴ公司掛帥 0006090316
工商時報 國際通信電子 大廠加碼投資大陸 0006090317
工商時報 全球華人健康網 向電子商務出發 0006090318
中國時報 轉播奧運 三台行嗎？ 0006090319
中國時報 新ＩＣＲＴ放棄籌設 閒置的頻道遇缺不補？ 0006090320
中國時報 湖人讓洛城恢復生機 0006090321
中國時報 日本社會黨之鑑 0006090322
明日報 三台億萬大作戰 合力轉播2000奧運 0006091001
明日報 固網公司濫賣股條 調查局著手蒐證 0006091002
明日報 固網股條轉手數十億元? 證期會查獲將取消執照 0006091003
明日報 金庸著作賣央視版權開價人民幣1億元 0006091004
明日報 與海盜共舞？　五大唱片公司可能與MP3達成和解 0006091005
明日報 緯柏成人網站散布猥褻圖片 負責人被判有罪 0006091006
明日報 面臨遭分割威脅 微軟發動廣告攻勢尋求大眾支持 0006091007
明日報 微軟申請暫緩執行分家 美政府不排除和解 0006091008
明日報 微軟的前景亮得要戴太陽眼鏡？ 創辦人之一艾倫賣股票回應 0006091009
明日報 陳幸妤「拍打」到台視記者的攝影機鏡頭 0006091010
明日報 陽明大學畢業典禮很政治 媒體追逐惹惱陳水扁女兒 陳幸妤兩度以學士帽拍打
鏡頭 0006091011
明日報 攝影記者聯誼會抗議陳幸妤舉動 0006091012
明日報 剝削員工血汗 知名服飾Donna Karan挨告 0006091013

0610
聯合報 立委未涉固網 可能不到20人 0006100101
聯合報 固網業者賣股條 調局擴大偵辦 0006100102
聯合報 股條交易停擺 百億資金凍結 0006100103
聯合報 電信總局：如違法不發照 0006100104
聯合報 總統女兒畢業 怒拍媒體鏡頭 0006100105
聯合報 吳淑珍：請求媒體放過女兒 0006100106
聯合報 攝影記者聯誼會「遺憾、抗議」 0006100107
聯合報 緯柏成人網負責人判緩刑 0006100108
聯合報 色情書刊戕害青少年 租書店乏管理 0006100109
聯合晚報 台視大獨家發二千獎金 0006100110
聯合晚報 不能承受之重 陳幸妤想過繼阿姨 0006100111
明日報 中國成為世界第三大行動電話用戶國 0006101001
明日報 〈歐洲商業高峰會〉示威者手持奶油派等著孝敬企業大亨 0006101002
明日報 全球網路蟑螂案 美國佔一半以上 0006101003
明日報 英國博物館必須達成訪客「種族配額」 0006101004
明日報 台北愛樂管弦樂團文化基金會成立 0006101005
明日報 港人每月網上購物達8800萬港元 0006101006
明日報 中國將針對新聞網站制訂管理法規 0006101007
明日報 iShow寬頻網路直播攝影棚開播 0006101008
明日報 2000亞太文化高峰會議揭幕　李遠哲應邀發表演講 0006101009
明日報 微軟CEO對政府提議和解談判表歡迎 0006101010
明日報 6/17 & 6/20 國際知名傳播學者約翰費斯克來台舉行兩場演講 0006101011

0611
美國世界日報 網路音樂版權問題獲初步解決 0006110101
美國世界日報 互動電視服務 全美連線本月推出 0006110102
經濟日報 三固網加緊建設 求營運第一 0006110103
明日報 立委指前新聞局長趙怡圖利有線電視業者 財團不當得利超過120億 0006111001
明日報 《WCIT首日現場目擊》 科技大會 勞工場外抗議科技霸權 0006111002
明日報 全球科技界目光焦點所在 世界資訊科技大會今晨九點揭開序幕 0006111003
明日報 中國電子商務稅收政策下半年出爐 0006111004
明日報 羅文嘉：電影業務將由文建會總管 0006111005
明日報 〈2000年電影輔導金專題〉評審黃茂昌談輔導金評選 0006111006
明日報 李行：金馬影展無論在哪裡舉辦 政治人物都不能上台 0006111007
明日報 焦雄屏以影像透視導演創作過程的《電影天空》 0006111008
明日報 紀錄片雙年展網站開幕 0006111009
明日報 台北市第1座戲曲主題公園─歸綏公園　16日開園 0006111010
明日報 貝塔斯曼集團傳將收購《讀者文摘》 0006111011
明日報 迪士尼總裁艾斯納呼籲立法防止網路侵犯著作權 0006111012
明日報 一種批評的試探－－「2000批判的新生代論文研討會」 0006111013

0612
聯合報 變形工時制 損勞工利雇主 0006120101
聯合報 勞動三政策 林信義傷腦筋 0006120102
聯合報 香港漁民 抗議迪士尼破壞環境 0006120103
聯合報 陳朝容告台灣日報涉誹謗 0006120104
經濟日報 縮短工時 不要變形工時 0006120105
民生報 好萊塢的熱潮與 華語片的低潮 0006120106
聯合晚報 朱婉清 未獲續聘中央電台董事 0006120107
聯合晚報 頻道分級付費 立委批 0006120108
中國時報 變形工時可能上路 勞雇誰獲利？ 0006120301
工商時報 微軟不甘遭分割 上訴仍然有得拖 0006120302
工商時報 森喜朗為資訊技術政策護航 0006120303
中國時報 大陸電子商務 台商最具優勢 0006120304
中國時報 89年度 國片輔導金 火爆出爐 0006120305
中國時報 媒體與第一家庭子女的無奈 0006120306
明日報 新聞總署架構初定 下設大陸處與網路處 0006121001
明日報 中央電台董事名單12日公布 朱婉清確定出局 0006121002
明日報 89年度國片輔導金名單出爐 0006121003
明日報 被指為黑金立委 陳朝容控告台灣日報 0006121004
明日報 凌晨趕赴新聞局 親手打新聞稿 鍾琴「純真本性」成功因應震災危機 0006121005

明日報 《終極殺陣2之雷霆霹靂》 賣座讓盧貝松走路有風 0006121006
明日報 中國網路發展迅速 網民數量半年翻一番 0006121007
明日報 錢伯斯力挺小布希今年捐款超過二十七萬美元 0006121008
明日報 「百萬生存者」收視冠軍成為全美年輕人新寵 0006121009
明日報 十五改革 民營經濟將獲中國政府支持 0006121010

0613
中時晚報 錢伯斯:思科對台採購 將達10億美元 0006130301
中時晚報 有線電視 七月一日實施鎖碼 有變 0006130302
工商時報　社論 突破發展瓶頸　擁抱知識經濟時代 0006130303
中國時報 國片積弱不振 羅文嘉：給錢不是唯一辦法 0006130304
中國時報 七‧一變「鎖碼」 索性說拜拜 台灣夜未眠月底”永眠” 0006130305
工商時報 後年起 台灣四家TFT廠將擠入全球前10大 0006130306
中國時報 縮短工時案 可望週三過關 0006130307
中國時報 學者質疑低失業率造成通膨升壓理論 0006130308
工商時報 職業分等薪資級距 台聚工會要資方善意回應 0006130309
工商時報 22家廠商 明年底前從育成中心畢業 0006130310
工商時報 摩托羅拉簽協議 加大投資 00061303011
工商時報 微軟大手筆展開遊說與公關行動 0006130312
明日報 立委：新聞局助財團推銷定址鎖碼器 鍾琴：不看鎖碼台就不必買 0006131001
明日報 線上海盜橫行 亞洲唱片業者苦哈哈 0006131002
明日報 美線上錄影帶店Reel.com關門大吉 0006131003
明日報 為爭取台灣民心　中國擬開拍電影「英雄鄭成功」 0006131004
明日報 ＜2000年電影輔導金專題＞輔導金是拍電影的坦途嗎？ 0006131005
明日報 ＜2000年電影輔導金專題＞電影處長江傳清：國片輔導金進步的空間還很大
0006131006
明日報 數萬古巴學童示威 要求美遣返伊利安 0006131007

0614
中時晚報 行政院院會通過縮短每週工時為44小時案 0006140301
中國時報 法定工時明年起降為44小時 0006140302
中國時報 國內廠商對微軟改採「務實外交」 0006140303
中國時報 陳水扁邀錢伯斯任顧問 0006140304
中國時報 維吉尼亞州長吉爾摩 網路交易不應該課稅 0006140305
中國時報 寬頻網路教育世紀高峰會 蓋茲錢伯思：網路無法取代學校 0006140306
中國時報 國內第一個寬頻教育網路平台Taipei GigaPoP成立 0006140307
工商時報 中華電信釋股 加快步伐 0006140308
工商時報 錢伯斯：對台採購 將成長至10億美元 0006140309
工商時報 報紙發展網路事業不無小補 0006140310
中國時報 我晶圓代工全球市占率65% 0006140311
工商時報 ＥＤＳ副總裁鈕斯壯：數位生態已失衡 0006140312
工商時報　社論 知識經濟時代勞工沒有悲觀的權利 0006140313
明日報 法國媒體巨擘Vivendi併購加拿大Seagram集團 0006141001
明日報 五家無線台新聞部金鐘提名名單出爐 0006141002
明日報 中視虛擬主播凌琳登場　與沈春華同台較勁 0006141003
明日報 NSO改隸文建會，林望傑將延任半年 0006141004
明日報 〈2000年電影輔導金專題〉500萬給新導演一個機會 0006141005
明日報 專訪廣電處長張崇仁：定址鎖碼是收視戶與業者共創雙贏的潮流走向
0006141006
明日報 網路色情氾濫 馬英九也難逃魔掌 每天收到上百封色情電子信件一卡走台北
IC市民卡年底報到 0006141007
明日報 中國電信市場可望7月對外資開放 0006141008
明日報 中國電信準備赴海外上市但時間未定 0006141009
明日報 中國開始草擬「反壟斷法」 0006141010
明日報 普丁訪西班牙 俄搜索媒體辦公室成焦點 0006141011
明日報 克里姆林宮窩裡反？ 戈巴契夫：媒體大亨被捕是反普丁人士所為 0006141012
明日報 中國建立違紀違規報刊警告制度 0006141013
明日報 家用電視的「第三波」革命 日本數位電視即將登場 0006141014
明日報 電影院魅力不再？多數美國人喜歡看錄影帶 0006141015
明日報 中國大學競相「上市」　學術產出受影響 0006141016
明日報 中國國有股上市 籌措社會保障資金 0006141017

0615
聯合報 華視副總經理 內定徐璐 0006150101
聯合報 台視執照到期 工會決自力救濟 0006150102
聯合報 周天瑞可望接掌中央電台 0006150103
聯合報 批判普亭 俄媒體大亨被捕 0006150104
工商時報 亞洲資訊通訊科技支出大幅成長 0006150301
工商時報 仝玉潔：太電固網持股 兩年內增至20% 0006150302
工商時報 葛林史班：資訊科技讓勞工生產力提升 0006150303
工商時報 縮短工時 勞委會：全年薪資約增403億元 0006150304
工商時報 國民黨將提每週工時42小時 0006150305
工商時報 美反托拉斯官員盯上美國線上 0006150306
工商時報 中國大陸電信市場即將開放台外資 0006150307
中國時報 馬英九：打造網路城市 台北預約2002 0006150308
中國時報 英電子商務次長喜威特：建構電子政府端賴政策支持 0006150309
中國時報 林瑞生：借虛擬空間 新加坡再造政府 0006150310
工商時報　社論 新經濟衝擊下國民財富分配日趨惡化的對策 0006150311
中國時報 縮短工時案的陷阱與盲點 0006150312
明日報 7家頻道、系統業者 遭公平會嚴懲 罰款4,800萬元 創單次最高罰鍰紀錄
0006151001
明日報 政院全面檢討國營事業民營化時程 中華電信釋股案仍訂90年6月完成
0006151002
明日報 周天瑞將接任中央廣播電台董事長 0006151003
明日報 周天瑞內定出任中央廣播電台董事長 多位新任董事具媒體專業色彩
0006151004
明日報 徐璐證實將接任華視副總經理 0006151005
明日報 華視股東常會決議 20日改選董監事 0006151006
明日報 李四端與華視　相「約」六月天 0006151007
明日報 中文網址互通標準將出爐 0006151008
明日報 香港三大報刊被青少年認為鼓吹色情文化「不遺餘力」 0006151009
明日報 有線新聞台金鐘提名名單出爐　三立真相拒敲金鐘 0006151010
明日報 媒介權利的迷思! 0006151011
明日報 日本新力歐洲新據點落成完工 0006151012
明日報 MTV晚會北京舉行 伍佰無法成行 0006151013
明日報 美福斯體育網站將以全景技術轉播拳擊賽 0006151014
明日報 香港「﹒ｃｏｍ」公司一年增八倍 0006151015
明日報 中國電信計畫承購7省市網路業務 0006151016
明日報 微軟反對壟斷案直接送交最高法院 0006151017
明日報 敦煌藝術網　讓藝術與科技結盟 0006151018
明日報 聯電擴大舉辦20週年慶 運動明星上場 預估經費達1億元 0006151019

0616
中時電子報 公平會下猛藥 和威木喬年代 七業者被罰4800萬 0006160301
中時電子報 中華電信民營化 明年6月前如期完成 0006160302
中時電子報 國營事業 轉投資三年難自救 即取消 0006160303
中時電子報 視窗CE 3.0今問世 0006160304
中時電子報 比爾蓋茲走訪和信 互簽合作備忘錄 0006160305
中時電子報 兩週48工時 國民黨要強渡關山 0006160306
中時電子報 國際海纜七月開放 交長打包票 0006160307
中時電子報 全球首富 蓋茲身價六百億美元 0006160308
中時電子報 台灣首富 蔡萬霖財產67億美元 0006160309
中時電子報 民營化重訂時程 三個月內出爐 0006160310
中時電子報 政院：任何工時案 宜由勞資認同 0006160311
中時電子報 兩週48工時 國民黨要強渡關山 0006160306
中時電子報 全球首富 蓋茲身價六百億美元 0006160308
中時電子報 台灣首富 蔡萬霖財產67億美元 0006160309
中時電子報 民營化重訂時程 三個月內出爐 0006160310
中時電子報 全總工總聲明支持政院版 0006160312
中時電子報 Level 3爾達李裁總：亞洲發展寬頻科技 刻不容緩 0006160313
中時電子報 大西洋貝爾及吉悌合併 ＦＴＣ同意 0006160314
中時電子報 人類基因組解碼 兩大陣營和解 0006160315
中時電子報 中國電信將購併七省市 行動電話網絡 0006160316
中時電子報 增資擴建機房 ISP業者有志一同 0006160317
中時電子報 楊培基升任 華視董事長之路 副總經理李伯偉加入競逐 0006160318
中時電子報 將任台視副總經理？ 汪笨湖：八字沒一撇 0006160319
中時電子報 約翰費斯克 John Fiske 庶民文化的樂觀者 0006160320
中時電子報 勞工政策開始向勞方傾斜 0006160321
明日報 巴黎猶太區慶祝成功趕走麥當勞 0006161001
明日報 汪笨湖空降台視 有影嘸 0006161002
明日報 第三代行動電話執照 新舊業者一起競爭 0006161003
明日報 金鼎集團將與美國北方電訊合組新公司 0006161004
明日報 美國大片廠聯手控告網站侵權播放影片 0006161005
明日報 台北市第1座傳統戲曲公園今天正式開鑼 0006161006
明日報 春暉影業跨足網路事業 啟用線上訂票系統 0006161007
明日報 製作單位不必緊張 李敖：只要我活著一定進棚 00061161008
明日報 ＜大亨造反記＞ 俄媒體鉅子古辛斯基與克宮權力鬥爭內幕 0006161009
明日報 製作單位不必緊張 李敖：只要我活著一定進棚 00061161008
明日報 ＜大亨造反記＞ 俄媒體鉅子古辛斯基與克宮權力鬥爭內幕 0006161009
明日報 網路虛擬股市 原是騙局一場 0006161010

└───────────《 下次再見囉… 》──────────┘