傳播學生鬥陣電子報第一百一十三期
傳播學生鬥陣電子報第一百一十三期
⊕∮⊙◇★☆⊕∮⊙◇★☆⊕∮⊙◇★☆⊕∮⊙◇★☆⊕∮⊙◇★☆⊕
▉▊▋▌ 傳 ▍ 學 ▍ 鬥 ▍ 電 ▍ 子 ▍ 報 ▌▋▊▉
⊕∮⊙◇★☆⊕∮⊙◇★☆⊕∮⊙◇★☆⊕∮⊙◇★☆⊕∮⊙◇★☆⊕
《本周內容》
∮編輯室報告
你娛樂電視？還是電視娛樂你？ 別讓電視戲劇「愚樂」你！
∮本周媒大事
∮傳學鬥論壇
全球與在地的對話－－從高雄出發
南方一隻熊（傳播學生鬥陣成員）
∮活動轉載
台權會十八歲成年禮
投稿請e-mail到以下信箱：
scstw@sinamail.com
訂閱請到以下網站：
http://iwebs.url.com.tw/enewstyle/chinstro.asp?ch=240&which=category
http://www.maillist.com.tw/maillist/maillist_browse.cgi?maillist_id=ms10800
http://www.maillist.com.tw/maillist/maillist_browse.cgi?maillist_id=scs
http://tw.letter.yahoo.com/Social/scs.left/
http://gpaper.gigigaga.com/ep_publisher.asp?p=schlafen
或透過網站與我們聯絡：
http://home.kimo.com.tw/scs-homepage/index.html
http://mypaper1.ttimes.com.tw/note/index1st.php?First_E=SCSTW
投稿並請附上姓名（或筆名）及你想要的刊出方式。
歡迎社運團體要求轉載文章與活動訊息，快來快來。
┌──────《2002/9/1第一百一十三期》───────┐
▉▊▋▌ 編 ▍ 輯 ▍ 室 ▍ 報 ▍ 告 ▍▌▋▊▉
⊕∮⊙◇★☆
你娛樂電視？還是電視娛樂你？ 別讓電視戲劇「愚樂」你！
台灣的戲劇頻道有多豐富？晚間八點一到打開電視，不管你要本土味重一
點的百集「鄉土劇」、港台演員大集合的「科幻武打劇」、富歷史教育意
義的「人物劇」、標榜時下日、韓明星組合的「愛情浪漫劇」，或是台製
的「俊男美女偶像劇」，選擇可說是應有盡有。但是有多少人曾注意到還
有公共電視的「優質文學戲劇」？
當今年金鐘獎入圍名單一公佈，毫無意外公視獨佔鰲頭囊括了五十五項提
名，其中由公視策劃拍攝，描述台灣在地生活文化等一系列戲劇節目（如
客家生活文化的「寒夜」），更是獲得最佳戲劇類節目的入圍提名。不過
這份戲劇類名單中，同公視一同獲得提名的還包括有本土劇及台製偶像劇
（如「世間路」、「情義」、「十八歲的約定」和「來我家吧」等）；相
信一般觀眾對這些本土的連續劇或偶像劇一定不陌生，不過對公視的印象
大概也只停留在「人間四月天」？看過公視最近一些文學戲劇的恐怕寥寥
可數。
過去台灣戲劇總是圍繞在劇情錯綜複雜，人物關係糾葛不清的「媳婦鄉土
劇」。男、女主角悲慘的命運作弄是收視率的「神主牌」，腳本編寫最好
是能讓觀眾和劇中演員一起呼天嗆地，越是灑狗血的內容越是吸引觀眾憐
憫的收視效果。
這樣的戲碼演久了，觀眾也是會厭倦的。後來，隨著近幾年有線頻道的蓬
勃興盛，以及對外國（主要是日韓）戲劇節目進口的放寬，有些頻道業者
便捉住時機推出「日劇」、「韓劇」，吸引更多年輕觀眾投入戲劇的觀看
。這些戲劇明顯比起鄉土劇節奏更快、影像製作也更為細緻；而且也包含
了比鄉土劇更為多元的戲劇原素，不令人意外的，果然硬生生打破台灣觀
眾對戲劇有別以往的傳統印象，也成功打入了戲劇市場，引起了一陣「哈
日、哈韓旋風」。
不過進口的成本對本國資本家而言永遠是太高的，因此模仿日、韓劇腳本
以台灣製作班底演員的偶像劇紛紛出爐，論內容和拍攝品質，縱使台製偶
像劇要比傳統戲劇來得精緻，然仔細端倪這些劇中所呈現的劇情卻也大多
著墨在劇中演員追求物質、愛情生活的表現，甚少談及台灣現實社會中所
面臨的實際狀況。
戲劇頻道的選擇增加了，表面上讓觀眾的選擇更有彈性，不再只侷限無線
三台，但是若扣除這些外來的戲劇節目，觀眾實際可選擇的本土戲劇節目
卻只剩下鄉土劇和偶像劇了。就連昔日有「戲劇王國」稱號的無線三台，
近來還因八點檔外購日劇、韓劇，爆發台灣本土派演員不滿影響工作權益
的抗議事件。換言之，除了那些舊戲碼的鄉土劇外，台灣的戲劇究竟還剩
下什麼？更遑論想找一部貼近現實生活又能代表台灣文化精神的戲劇。
最後，收視節目的喜好人各不同，節目本身也無所謂高雅、低俗之分，但
平心而論，一部叫好又叫座的戲劇節目，除了有完整的腳本企畫外，還必
須維持精緻的拍攝品質，公視戲劇平均一集成本要一百二十萬，而本土戲
劇只需要五十萬到八十萬，相較之下，內容品質粗糙的程度自然是不言可
喻。讓人搞不清楚，觀眾收看電視戲劇是「娛樂」？還是「被愚樂」呢？
Our Questions:
1.你愛看戲劇節目嗎？
2.什麼樣的戲劇節目會吸引你？
3.為什麼喜愛看這類型的節目？
4.請您舉一個偶像劇可以跟自己的週遭環境來作對照？
5.請問，哪一出偶像劇您覺得拍的最好，好在哪兒，又鄉土劇如何改進才
會吸引更多觀眾？
⊕∮⊙◇★☆
文化往往能夠在戲劇的製碼以及解碼中被發現，而文化則因為是我們生活
經驗和資源的累積所以值得我們大家來加以重視，當戲劇節目所呈現的往
往和我們週遭的人、事、物無涉時，看這樣的戲劇除了一時的快感和慾望
的滿足之外，恐怕也只剩下哈日、哈韓、哈美的種子等著發芽吧！
▉▊▋▌ 本 ▍ 週 ▍ 媒 ▍ 大 ▍ 事 ▍ ▌▋▊▉
⊕∮⊙◇★☆
本週的媒體新聞：
1.香港壹週刊八月初大幅刊出陳寶蓮自殺後的照片，引來香港各界的嚴厲
批評；代表香港新聞界管理層的新聞行政人員協會，昨日也發表聲明，對
事件表示遺憾，批評壹週刊的做法違反了新聞從業員應尊重個人名譽及隱
私的操守守則。
小編眉批
記得小時後小編的媽經常用台語的一句話罵小編：牛就是牛，遷到北京也
是牛；小編現在也有一句話：壹週刊就是壹週刊，再怎麼罵還是壹週刊，
唉…商業的本質不變啊…在怎麼罵也是沒有用的啦!
2.電子產業景氣復甦力道不足，市場盛傳，威盛、友達和陞技電腦將精簡
組織、裁員，陞技24日承認，8月中已對桃園廠不適任員工發出離職通知書
；友達和威盛則低調因應，否認裁員傳言。
小編眉批
唉喲…別不好意思了啦…裁員就裁員，還低調回應，反正這年頭資本家除
了裁員來增進財源外，似乎，不會做什麼事情!!!
3.由商業軟體聯盟從五月發起的軟體反盜版活動，讓台灣微軟備受爭議。
為了平息消費者的不滿，台灣微軟行銷活動一件接一件，從學生、學校優
惠到一元授權慈善團體，以及捐贈電腦；許多為台灣使用者「量身打造」
的措施，顯示台灣微軟重塑形象不遺餘力。 台灣微軟總經理邱麗孟在年
度的例行記者會中強調未來一年台灣微軟的工作重點之一是「做公益」。
做生意固然辛苦，微軟做形象，已經是跟做生意一樣「重點」的業務了。
小編眉批
微軟做公益，疑…我有看錯嗎，不過，我想，微軟若真的要做公益的話員
工少裁一點，少壓迫台灣的學生…就算做公益了…否則，鬼月的晚上已經
夠毛骨悚然，再看到這一條新聞，已經讓我直冒冷汗…微軟公司做公益-真
弔詭。
4.固網業在這次的電信展中都以企業集團整體出擊，各家董事長「大頭」
親自主持開展儀式，在展場相見歡；業者並且紛紛利用與消費者直接接觸
的機會狂送贈品大打形象，國際電話和寬頻上網的促銷也少不了，各打各
的算盤。而東森寬頻電信強打Cable Home概念，在民營固網最後1哩到府線
路瓶警為解決前，將Cable電話定位為家中的第2支電話爭取用戶，搭售
Cable Modem寬頻上網，費率則比照市話，並享有國際及長途電話85折1年
的優惠，在電信展會場接受訂戶預約，預定9、10月推出。
小編眉批
喔!王董真厲害，暨貸款30億元之後，現在就已經開始搶佔市場，打算開始
要撈回本…王董、王董，別太急，錢在那裡不會跑掉…什麼…你說錢有四隻
腳，人只有兩隻腳，不快一點錢會跑掉，唉喲，別怕…錢再怎麼快，也不會
比你的搶錢速度快…
以上是本週媒大事。
（編輯室報告與本週媒大事也可以在立報看到喔！）
▉▊▋▌ 傳 ▍ 學 ▍ 鬥 ▍論▍壇 ▌ ▋▊▉
⊕∮⊙◇★☆
全球與在地的對話
從高雄出發（上）
南方一隻熊（傳播學生鬥陣成員）
這幾年的高雄有了一些改變，小時候每每必須遮著鼻子才敢經過的愛河周圍，
如今經過多年的整治和沿岸親水設施的打造，已經成為高雄市重要的觀光特色
，還有在中山體育場和高雄市文化中心週邊，結合了藝術和休閒的「城市光廊
」設計以及「藝術大道」的興建，皆讓人感覺到一股華麗且精緻的文化氣息正
在這個工業城市蔓延中，此外還有許多藝術休閒的建設正在興建或是籌畫之中
，這些建設融合了高雄的在地人文特質以及令高雄人感覺新鮮的文化藝術特色
，成為高雄都市發展的一個新意象。
高雄的都市建設背後，有一個重要的概念在其中，也就是－－「城鄉風貌在高
雄，高雄城市行銷」。這樣的概念是希望在都市建設的同時，能夠結合鄉土的
文化特色，讓許多在地的風貌和習俗能夠在城市發展和建設中被保存下來，並
且在保存在地鄉土文化的同時能夠適當的對全球資本主義產生對話，透過精緻
的包裝方式，使其成為一個具有附加價值的「商品」；同時這樣的說法著實也
符合了全球在地化這樣的思維，標示了在全球資本的快速流動之下唯有透過結
合傳統元素以及商業化邏輯的都市建設意念，才能在發展之餘，適當的保留傳
統和鄉土的文化，也唯有如此才能夠達到真正的發展。
但是值得關注的是，有許多其他攸關高雄發展的計劃也在進行中，其中最值得
重視的就是名為「全球化資訊城市」的城市發展計劃案，這個計劃案試圖在高
雄港的週遭建立「多功能經貿園區」，這個經貿園區結合科技研發、娛樂、金
融服務、高階代工等功能以及利用高雄港來作為全球運籌的中心，而這樣的計
劃當然也需要相當完備的資訊基礎建設，因此有多家的電訊業者正準備在台北
之外另外在高雄設立ｗｅｂ ｈｏｓｔｉｎｇ（類似主機中心）的服務機構，
從而能夠服務未來在高雄城市往來的全球旅客，可以想見，這樣的園區設立有
著新竹科學園區的影子以及亞太營運中心的雛形，所著重的是以經濟效益為主
要設置園區的目的。而另外一個園區則是以「生活、休閒、資訊」為核心概念
的「內惟埤文化園區資訊社區」，此園區試圖利用往後將積極舖設的寬頻設備
來吸引許多廠商設立虛擬店面以及將園區之內的住宅全面智慧化，同時利用在
其園區之內的綠地公園、高雄美術館來增加將內惟埤的休閒價值，而最終則希
望將內惟埤文化園區打造成為一個擁有美好生活環境並且能夠吸引高科技人才
在其中利用網路生活、休閒、娛樂的網路社區。
下週還有下集呢！
⊕∮⊙◇★☆
▉▊▋▌活 ▍動 ▍轉 ▍載 ▌ ▋▊▉
香豔火辣的節目‧
充滿感官刺激的餐點‧
生猛奇幻的體驗就在台權會十八歲成年禮
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
時間──
2002年9月14日（星期六）晚間6：00
地點──
LaMode流行廣場（青少年育樂中心，台北市仁愛路一段17號5樓）
票價──
餐券每張2000元，學生券每張500元。
購買餐券請洽：（02）2363-9787
劃撥帳號：19066111戶名：社團法人台灣人權促進會
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
十八歲的成年禮台灣人權促進會邀請函
台權會成立至今已邁入第十八個年頭了！
伴隨台灣社會的民主化與發展，台權會已從初期爭取公民政治權利為主要訴求的
人權嬰兒，轉型為追求各類人權得以普遍落實於台灣社會的青年。十八歲，是年
輕、活力創新的圖騰，亦是傳承、成熟的表徵。
在十八歲的成年禮中，我們將更堅定地從民間社會的角度出發，嘗試碰觸台灣社
會更多元的人權問題，並拓展人權運動與人權教育的新面貌。
二００二年九月十四日（週六），台權會將舉辦十八週年紀念暨募款晚會，特別
邀請在人權路上與我們攜手同行的您，能賞光撥冗參加，一起見證台灣人權的成
長，當然，更歡迎您攜伴參加。您的光臨將是我們最大的榮幸與喜悅。
祝諸事順心
台灣人權促進會
會長林峰正暨全體工作人員敬邀
⊕∮⊙◇★☆
投稿請e-mail到以下信箱：
scstw@sinamail.com
訂閱請到以下網站：
http://iwebs.url.com.tw/enewstyle/chinstro.asp?ch=240&which=category
http://www.maillist.com.tw/maillist/maillist_browse.cgi?maillist_id=ms10800
http://www.maillist.com.tw/maillist/maillist_browse.cgi?maillist_id=scs
http://tw.letter.yahoo.com/Social/scs.left/
http://gpaper.gigigaga.com/ep_publisher.asp?p=schlafen
或透過網站與我們聯絡：
http://home.kimo.com.tw/scs-homepage/index.html
http://mypaper1.ttimes.com.tw/note/index1st.php?First_E=SCSTW
投稿並請附上姓名（或筆名）及你想要的刊出方式。
歡迎社運團體要求轉載文章與活動訊息，快來快來。
└────────《下次再見囉。》─────────┘