[傳播學生鬥陣電子報] 另一個附庸的誕生？－－ 八大新聞台帶來的省思
⊕∮⊙◇★☆⊕∮⊙◇★☆⊕∮⊙◇★☆⊕∮⊙◇★☆⊕∮⊙◇★☆⊕
▉▊▋▌ 傳 ▍ 學 ▍ 鬥 ▍ 電 ▍ 子 ▍ 報 ▌▋▊▉
⊕∮⊙◇★☆⊕∮⊙◇★☆⊕∮⊙◇★☆⊕∮⊙◇★☆⊕∮⊙◇★☆⊕
《本周內容》
∮編輯室報告
另一個附庸的誕生？
－－ 八大新聞台帶來的省思
∮本周媒大事
∮論壇
作賊的喊捉賊–媒體改造先改造媒體
管中祥（傳播學生鬥陣成員）
∮活動轉載
奧薩瑪、賓、拉登的九月十一日
───恐怖主義與帝國主義的初探
∮讀者投書
再見西班牙陽光
黃慧櫻
看媒體成員的汰舊換新
Jenny Hsieh
投稿請e-mail到以下信箱：
scstw@sinamail.com
訂閱請到以下網站：
http://iwebs.url.com.tw/enewstyle/chinstro.asp?ch=240&which=category
或透過網站與我們聯絡：
http://home.kimo.com.tw/scs-homepage/index.html
http://mypaper1.ttimes.com.tw/note/index1st.php?First_E=SCSTW
投稿並請附上姓名（或筆名）及你想要的刊出方式。
歡迎社運團體要求轉載文章與活動訊息，快來快來。
┌──────《2002/1/18第八十一期》───────┐
▉▊▋▌ 編 ▍ 輯 ▍ 室 ▍ 報 ▍ 告 ▍▌▋▊▉
⊕∮⊙◇★☆
另一個附庸的誕生？
－－八大新聞台帶來的省思
八大電視台去年底宣布製作八大新聞，並快手快腳挖走台視新聞部
優離退員工。雖然八大電視想要製作新聞的企圖不斷，但是在景氣
寒冬中，其他同業急著優離優退裁減人力、換上勞力市場最低薪的
應屆畢業生時，八大這樣的逆勢操作顯得十分奇怪。
謎底揭曉，原來是台塑企業入主八大電視台。雖然台塑集團刻意低
調處理此事，並表示不會介入主導經營；但是很明顯地，台塑資金
的注入絕對替這個逆勢操作策略打下雄厚基礎，否則八大電視台的
多年願望不會在此刻成真。
雖然台塑集團表示與經營無關，但是大老闆王永慶一直以來對媒體
興趣不減。最早期傳出有意入股聯合報未果消息之後；六年前，外
界盛傳台塑對汞污泥事件在媒體形象上一路受打十分氣悶，決心投
資台灣日報、讓自己有媒體管道可以與外界溝通。這一項投資案則
在去年五月收手，報載王老闆並為台日35億元債務作保。
習慣在主要報紙上刊載萬言書的王永慶，明顯對輿論十分重視，特
別在前年、去年的戒急用忍政策上，因為對媒體管道通暢的緣故，
在眾多要求解禁的商界人物中，成為最突出的發言代表。對媒體的
多年耕耘，可謂小有成果；而在去年五月撤手台日之後，經過半年
左右時間快速入主八大，不知這個投資案是不是當時已經決定？無
論如何，用3億元買進一個電視台與新聞部，這都是十分上算的生
意。
台灣人缺少一個新聞頻道嗎？在璩美鳳、黃顯洲案中，一再播放的
同質性內容已經說明了資源使用的重複浪費，大同小異且缺乏宗旨
原則的新聞內容，所有新聞台即時聯播璩美鳳「誤交損友行為差池
」的發言現場時，我們還需要一個新聞頻道來湊熱鬧嗎？八大新聞
顯然是王老闆的需要，而不是閱聽大眾的。
針對台視華視未來發展問題，支持「釋股」方案的「彩虹聯盟」不
知有何感想？台視華視如果釋股，我們只會看見財團收購，而媒體
提供者與閱聽大眾分離異化的事實又將再度上演。當日賴國洲出任
台視董事長，輿論一片譁然；但今日王永慶邀請任何人出任八大董
事長，公眾還能對王老闆有任何影響力嗎？
「釋股」方案只是將一切可能的公眾議題私有化，讓公眾無力介入
。就像今日台塑買下八大電視，誰有權利干涉什麼？不滿的人只能
在媒體假意提供的民意論壇上寫寫文章叫罵一陣，然後沒有任何改
變發生。
Our Question
1.您覺得異業整合，特別是媒體被其他不相關的產業跨入經營時，
有沒有對您帶來什麼好處？
2.多了八大新聞台，您覺得會它會跟其他的電視台不一樣嗎？
3.為什麼王董事長願意大力投資八大呢？
4. 媒體是不是應該獨立於商業以及政治力之外？
（編輯室報告與本週媒大事也可以在立報看到喔！）
⊕∮⊙◇★☆
雷蒙 威廉斯，這位文化研究的宗師曾提出一個有趣的比喻，一位仁
兄，開著心愛的車子，手握著方向盤，速度快慢全都在掌握之間，
他在車子裡放著最愛的音樂，搖下窗來享受微風欣賞窗外風景，快
意暢然，雖然開車時的他是如此的自我、自由，但是他是不能夠沒
有道路的呀；媒體問題的剖析也常常是如此的，八大新聞台未來的
取向若是朝向羶色腥或者缺乏客觀公正的保守發展，問題應該指向
的或許應該是被後的廣告結構、所有權而非第一線工作人員，因為
道路並非他們鋪的；而璩美鳳事件也復如此，璩再怎麼善於宣傳，
再怎麼長袖善舞，終究是如來佛手中的猴子，再怎麼自由也必須依
靠道路以及交通號誌來行駛才能發揮車子的功能吧，而光碟能被呈
現於社會，獨家扮演了關鍵的角色，同時璩能復出，中天打的也是
一樣的如意算盤，他們都將璩當成商品罷了，他們知道璩想宣傳而
且從璩身上有利可圖，因此璩的車子就開了囉，但在這樣的思考之
下，所謂專業意理、媒體的自律全都消融在利字當頭的浪潮中了；
因此當我輩在思考媒體問題的批判向度時，或許是應該輕重有別的
，畢竟有因才有果，打蛇打七吋才能提供適當對策，不是嗎？
⊕∮⊙◇★☆
▉▊▋▌ 本 ▍ 週 ▍ 媒 ▍ 大 ▍ 事 ▍ ▌▋▊▉
⊕∮⊙◇★☆
本周媒大事
1.台塑有四寶，繼賣汽車之後，台塑「居然」經營起媒體來了，而
且還把它當作本業之外的第四寶，也就是很肥的意思啦，但是現在
的市場這麼低迷，想要狂削大賺恐怕不是用台塑加油站的銷價策略
外加送很多面紙來經營媒體就可以達成的喔。
2. 璩美鳳復出江湖了，一副懺悔的模樣的確讓人覺得可憐，但是可
得真的記取教訓囉，別以為自己在玩媒體結果最後卻被媒體老大哥
玩完了。
3. 據聞，國內堪稱體系最完整的聯合報系也將裁員了，好像將近
500人會被裁，我的天呀，媒體工作者是不是應該站起來，高聲大喊
不要裁員啦。
4. 美國有線電視新聞網 (ＣＮＮ) 節目「Larry King Live」主持名
嘴賴瑞金敲定續約四年，雖然ＣＮＮ不願透露這紙合約價值究竟多少
，但根據媒體報導，賴瑞金續約後身價高達五千六百萬美元，嗚…，
原來只要有明星主播就好，背後小員工失業裁員都是沒關係的啦。
（編輯室報告與本週媒大事也可以在立報看到喔！）
▉▊▋▌ 傳 ▍ 學 ▍ 鬥 ▍論▍壇 ▌ ▋▊▉
⊕∮⊙◇★☆
作賊的喊捉賊–媒體改造先改造媒體
管中祥（傳播學生鬥陣成員）
台灣的媒體好不容易從威權體制掙脫，但在自由經濟的趨使下，成了脫
韁野馬、出閘猛虎，到處肆掠、橫行，解禁後的多頻道環境不僅未提供
閱聽眾多元化的選擇，甚至將人權視為商品，四處踐踏。這樣的行徑早
已引起諸多不滿，許多人紛紛提出解決之道，從九Ｏ年開始，閱聽眾陸
續成立了專門性的媒體改革團體，試圖以不同的形式改變現狀或創造新
的媒體想像。
這股批判風潮最近也延燒到媒體本身，例如，不少媒體便對「獨家報導
」的行徑大表不滿，他們強調「獨家報導」的作法只為刺激銷量，有違
新聞道德。甚至也有新聞工作者在談話性節目裡，大大抱怨現在的媒體
越來越沒有道德與責任，盡作些敗壞社會風氣的節目，不過，當進一步
問這些媒體人為什麼自己也要作這些節目時，他們旋即無奈的表示，因
為商業競爭、收視率的壓力，而且觀眾愛看，不得以只能順勢而為，並
且理直氣壯地指出，諸如「璩美鳳事件」在內的相關新聞，有較高的點
閱率／收視率，當然會繼續提供這類資訊。
媒體工作者的「自省」只對了一半，只求利潤的資本邏輯，確實是迫使
經營者為了賺錢，朝向重視感官刺激的節目方向發展。然而，有趣的是
，這些媒體人除了把問題歸究於資本競爭的結構性因素外，也把矛頭指
向閱聽大眾。這樣的指控也出自媒體的高層的口中。
教育部日前宣布將於三個月內訂媒體素養白皮書，並召集相關單位促成
媒體教育為國家政策。參與計劃的中國時報社長林聖芬表示，在媒體浪
潮中，大家若想成為資訊贏家，就必須有效篩選並支持優質媒體內容，
台灣才會越來越多元化；東森副董事長朱宗軻也在會中表示，希望經由
媒體教育，閱聽大眾逐漸覺醒並能制衡媒體，媒體就不能隨意囂張。
依照媒體業者的說法，媒體環境的改善是要透過民眾的「篩選」、「制
衡」力量才能達成，如此，媒體就不會囂張，內容就可以多元。進一步
來看，業者真正想說的是：今天媒體爛與亂的責任並不在我，是閱聽大
眾的監督不夠，而且，因為你們的不覺醒，我才會如此囂張。
頓時之間，閱聽眾成了重矢之的、台灣媒體問題的主要亂源，有趣的是
，被這些媒體批判有「只為商業利益」、「有違新聞道德」的獨家報導
，在恣意隨書附贈「璩美鳳性愛光碟」時也說著同樣的理由。
「知的權利」是「獨家報導」最早喊出的正當化藉口，他強調之所以會
大送光碟是因為讀者有此權利，而且需要滿足，所以才會提供。
不過，從歷史來看，「知的權利」從來就不是屬於閱聽眾的，他僅是二
次戰後美國新聞界為突新聞封鎖，自由採訪的一種主張。然而，「知的
權利」如今卻成了媒體撇清責任、掩飾自我利益的說嘴託辭，就如同獨
家報導把閱聽眾的需要當作藉口，真正的目的是將「私人遊戲」轉為商
品盡情販賣，另一方面，「獨家報導」的說法也禁不起檢驗，因為在販
賣之前從未問過閱聽眾是否想知道，就直接仗著掌握資訊生產工具的優
勢，強行讓這個議題進入我們的生活之中。
其實，這些媒體只是想點出「成也觀眾、敗也觀眾」的簡單邏輯，但實
際上這卻是典型的作賊喊捉賊的推諉之詞，別忘了，生產資訊的不是閱
聽人，媒體製作者在資訊生產前也從未問過我們要什麼，廣告及利潤反
倒才是生產者最關心的問題，
事實上，媒體經營者與閱聽眾之間的權力不平等傾斜關係，是改造媒體
不容忽視的關鍵，即便有些功能主義者強調閱聽人能夠主動選擇資訊，
或者，後現代主義者主張閱聽眾具有自主解讀的能力，但別忘了，這些
「選擇」、「自主」都只是在生產提供既有內容中所作的有限對抗，不
僅無法展現真正的自主選擇，反而可能與生產者沆瀣一氣，忽略對結構
與生產權力的批判。進一步來看，媒介工業已逐漸地被大規模的集團所
控制，這些集團依據自己的利益和策略形塑媒介的產製方向。另一方面
，隨著傳播產業「私有化」的政治正確蠻橫，傳播與資訊體系日趨市場
導向，愈來愈多的文化生產操控在大企業的手中，生產者與閱聽眾的不
對等傾斜更為嚴重。換句話說，閱聽眾的力量只是改變媒體環境的作法
之一，根本的問題就是改造媒體。
如果任憑優勢的媒體生產者將媒體問題推給沒啥權力的閱聽眾，實在荒
謬至極。就好比有個賊在你居住的部落行竊，不慎行跡敗露、失風被補
。當村民打算將其移送法庭，定罪之時，那個偷兒突然大喊：你們不能
怪我，是你們彼此冷漠，才讓我有機可乘，如果平日能夠守望相助，治
安就會大好，我就沒有趁虛而入的機會。沒錯，社區的安全是居民的責
任，但那個只為利益、處心積慮破壞社區的賊呢？難道只能任憑天花亂
墜、毫無責任、就此放過？！
⊕∮⊙◇★☆
▉▊▋▌ 活 ▍ 動 ▋▍轉 ▋載 ▍▌▋▊▉
⊕∮⊙◇★☆
奧薩瑪、賓、拉登的九月十一日
───恐怖主義與帝國主義的初探
全球經濟重鎮──紐約遭重創，頃刻淪為荒城、形同廢墟！驚嘆、悲傷之餘
，你懷疑過嗎？為什麼？為什麼有人可以毫不猶豫地，不顧一切犧牲自己？
犧牲成千的美國無辜老百姓？我們當然譴責暴力！也同情死傷！但是，我們
希望自己不盲目。特別是這一次，請給自己一個理智判斷的機會！
活動目的：從911事件出發〝還原〞全球化的內涵和恐怖主義的真義！
針對台灣人民運動與國際現況概括的陳述，進一步對台灣社會的認識。
活動時間：2002年1月23日─24日
一、大專院校及有志青年
二、課程內容：當搖擺狗遇到神學士—911事件的媒體觀察
親愛的，我把賓拉登變恐怖了—世界恐怖活動概況
從帕米爾到撒哈拉—帝國主義與中東
星星之火正在燎原—帝國主義全球佈局與反帝運動
馬車之歌—台灣人民運動
蘋果的滋味—美中台關係
人權、反戰紀錄片觀賞
傳真方式：將報名所需資料傳真至〈02〉25500023，於傳真後一個禮拜內至
郵局劃撥活動費用
聯絡方式：02-25578222 黃素恩 葉佳玲
主辦單位：勞動人權協會、台灣學生反帝組織
⊕∮⊙◇★☆
▉▊▋▌ 讀 ▊▍者 ▉▍投▍書 ▊ ▌ ▋▊▉
⊕∮⊙◇★☆
再見西班牙陽光
黃慧櫻
並非想介紹西班牙旅行紀事，而是想追溯這幾年來，偶然接觸一位記者的
著作。在新聞媒體不斷重複流水帳報導的時代，愈發喜歡這位記者，陳佩
周小姐，為工作志趣所投注的努力。
通常，除了主播的大名之外，我們不大會記得素未謀面的記者大名。我知
道這位記者的大名，也非始自她曾經服務的新聞媒體。
幾年前，我積極學習西班牙文，立志要獨力完成伊比利半島之旅。為了讓
行程增色，我先從中文讀物，著手了解有關西班牙語國家的民情風俗，因
此發現了陳佩周小姐的有趣著作，《西班牙陽光，乾杯》。從她這本「西
班牙遊學記」，我猜測她是採訪1992年巴塞隆納奧運的因緣際會，留職停
薪開始學習西班牙文。當時我真是好生羨慕她服務的公司，竟然允許員工
為了學習外語留職停薪，好像台灣很難找到其他類似案例。西班牙文老師
為了鼓勵我們學好初級的西班牙文，以她的學生，陳佩周小姐為例－－只
要學會初級的西班牙文，就能到西班牙語國家旅行了。原來，我和她曾經
「師出同門」。
自此，我才知道有位辛勤耕耘自己，並且結合工作志趣的記者。我陸續在
陳佩周小姐工作的新聞媒體，讀到很多她報導西班牙語國家（中南美洲和
西班牙）的文化類型新聞；可貴的是，絕非翻譯第一世界通訊社新聞，而
是結合政治經濟和歷史的角度，以及她多年的關注。在台灣媒體能看到這
類新聞報導，我第一次萌生「尊敬記者專業」的感覺。另外，她好像也演
講介紹西班牙語諸國的音樂，或是澳洲紐西蘭原住民的音樂，可惜我從來
沒有機會參加。可我當時很好奇，這位記者真是精力十足，從西班牙語文
化，跨越到紐澳原住民文化，也很想了解究竟是什麼原因造成這種轉變。
去年，出版商贈送我《千年迷霧追蹤馬亞古文明》。曾耳聞此書，但並沒
有翻閱企圖，既然免費取得，不妨打開看看。這本書結合旅遊指南的手法
，介紹中美洲的馬亞文明。可是從字裡行間，領略了陳佩周小姐多年鑽研
馬亞文明的深刻累積。看完全書，在作者深入淺出的導覽之下，我意猶未
盡地扮演一個紙上談兵的馬亞文明觀光客。雖然我對西班牙語的記憶所剩
無幾，但因為學過一種台灣的冷門外語，我總是有一種習慣，喜好揣測其
他人學習冷門外語的動機。讀畢此書，更正以前對陳佩周小姐學習西班牙
文動機的臆測，她更可能是因為長年研究馬亞文明，而有學習西班牙語的
動機。
在閱讀《千年迷霧追蹤馬亞古文明》之前，好像從報紙上的「傑出新聞人
員研究獎」名單，約略知道陳佩周小姐獲得半年的獎金，進行有關美國原
住民的研究。因此，她有一本原住民文化的相關書籍，但是我不知道書名
，因此無從找來閱讀。印象中，好像那本書的「問題意識」十分動人，希
望日後有機會可以讀到該書。
一件讓我驚訝的事情，也同時聽說：陳佩周小姐得到癌症。那時我好感慨
，為何命運捉弄這麼認真的生命……
終於，在1月13日，我從「活動花絮」新聞一隅，得到那本有關美國原住民
的著作名稱，也解開我對該書的「問題意識」疑問。陳佩周小姐的好友在
本月中旬起，為她舉辦「陳佩周作品回顧展」，因為她在去年年底過世了
……
《變臉中的「印地安」人－美國原住民文化探索》，我截錄陳佩周小姐在
此書「卷頭語」的一段話－－人們一直相信，不斷進入美洲的歐洲白人身
上所帶的病毒，「不經意」的傳染給了原住民，使得毫無免疫的原住民大
量死亡……至少我是一直是這麼深信不疑的，直到我讀到美國原住民學
者WardChurchill所提出的18世紀的信函文件，其中一封是一位英國軍官
下屬回覆長官的信件：「我會盡力把帶有天花、病毒的毛毯，交到他們（
原住民）的手上，以確保他們受到感染，並且小心自己不要染上了…」.
…..我才恍然大悟於其中一切的陰謀與歷史謊言。
今年第一天，總統府前原住民版國歌響起。陳佩周小姐在這本書裡的另一
段話，彷彿早有預言－－白人雖然早就認定「印地安人」已經消失成為歷
史，但是「印地安人」的影像，卻仍然頑固地存在於白人的腦海裡，一直
也無法抹滅，於是長期以來白人的電影、文學、藝術，要不斷的強化這種
「印地安人印象」，以做為整個社會一種複雜的集體心理安慰作用，同時
合理化所有歷史上的罪惡行為。
陳佩周小姐並非新聞媒體經營者，也非光榮退休的資深新聞記者，在此年
代，會有人以肅穆的「報人」一詞，為文紀念她嗎？
很敬佩她散發如同西班牙陽光的生活熱量，盡情詮釋「新聞記者」一職。
⊕∮⊙◇★☆
看媒體成員的汰舊換新
Jenny Hsieh
在歲末年終的時刻,年終獎金領多少,是許多有工作的社會人最想知道的事.
另一方面,失業的人也期盼在過年前找到個好工作,希望過年後就可以回復
有收入的生活.
大環境不景氣,傳播媒體當然也受到影響.姑且不論年終獎金能夠保留多少,
光是之前傳出中央社大幅優退的消息,就讓不少傳播新鮮人迫不及待的寄出
履歷表,希望能夠搶到新聞工作的好位子.媒體凍結人事已經不是”新聞”了,
當然這其間也有多次的”汰舊換新”,從報紙,廣播到電視,這些大規模或是小
幅度的招募動作,想必讓不少急於躍進新聞圈的學子們感到心慌,到底媒體
是景氣還是不景氣??
其實,媒體真的不景氣!並不是我這個新聞工作者害怕新人來搶飯碗,而故意
這樣嚇唬大家,很多事情往往只看到”事實”,卻沒有看見”真相”!媒體在裁員
,辦優退,是確有其事;媒體在招募新血也是眾所皆知的事,但,最重要的,是
大家不好意思問,卻又相當關鍵的地方,那就是敘薪的問題.
媒體成員的汰舊換新,最主要的因素就是為了要節省人事支出.汰換掉資深
的人員,節省高額的退休金;以約聘的方式進用新人,不但耐磨耐操,而且一
年一聘,又不用支付年終獎金,且不滿意可輕易解聘,更無須擔心十幾二十年
後要支付高額的退休金.這樣的敘薪方式,已經是國內各大媒體對新進人員
所採用的標準法則.
有些人會想,約聘制每個月的薪資並不會比舊制的人少多少,只要勤加儲蓄
一樣可以有一筆可觀的財富;但工作是要眼光放遠,不單是看每個月的收入,
還有未來(就是升職與退休).在新聞媒體中,”長官”的缺少得可憐,絕大部分
的資深記者等了十年還等不到一個召集人的缺,(當然也有少數極幸運的個
案),如果一輩子就做記者,領的薪水就是固定的,一切的希望就放在退休金
了.這下子,馬上見真章.舊制的記者有兩筆退休金(公司給的和勞保給付),
但是約聘制的記者就只能靠勞保了,媒體是不需要付退休金給你,那怕你忠
心耿耿的待了二十年.媒體的敘薪制度變更,雖然可以節省不少人事開支,
但是,卻因此加速人才流動的頻率.國內目前還是有部分媒體一樣給予新進
人員正職的待遇,但這樣的好現象又能維持多久?
想成為新聞人的學子們,選工作不光是累積經驗,學習新聞處理,還要有發
展性和保障.畢竟,記者也是人,也要養家糊口.
⊕∮⊙◇★☆
投稿請e-mail到以下信箱：
scstw@sinamail.com
訂閱請到以下網站：
http://iwebs.url.com.tw/enewstyle/chinstro.asp?ch=240&which=category
或透過網站與我們聯絡：
http://home.kimo.com.tw/scs-homepage/index.html
http://mypaper1.ttimes.com.tw/note/index1st.php?First_E=SCSTW
投稿並請附上姓名（或筆名）及你想要的刊出方式。
歡迎社運團體要求轉載文章與活動訊息，快來快來。
└────────《下次再見囉。》─────────┘